ما هو معنى العبارة "talk out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖talk out معنى | talk out بالعربي | talk out ترجمه

يشير هذا التعبير إلى عملية مناقشة شيء ما بشكل مفصل وعميق من أجل حل المشكلات أو الخلافات. يمكن استخدامه لتحسين التفاهم بين الأفراد أو الجماعات ويساعد على تجنب التصعيد أو التوتر الذي قد ينشأ من الخلافات غير المحلولة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "talk out"

التعبير يتكون من فعل 'talk' وبادئة 'out' التي تشير إلى الاتجاه أو الطريقة التي يتم بها التعبير عن شيء ما. في هذه الحالة، يشير 'out' إلى التعبير عن الأفكار أو المشاعر بشكل مفتوح وواضح.

🗣️ الحوار حول العبارة "talk out"

  • Q: Can we talk out our differences?
    A: Yes, I think it's important to discuss our disagreements calmly.
    Q (ترجمة): هل يمكننا أن نناقش اختلافاتنا بشكل مفتوح؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد أنه من المهم مناقشة خلافاتنا بهدوء.
  • Q: Do you think talking out issues helps in relationships?
    A: Absolutely, it builds understanding and trust.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن مناقشة المشاكل تساعد في العلاقات؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، فهي تبني التفاهم والثقة.

✍️ talk out امثلة على | talk out معنى كلمة | talk out جمل على

  • مثال: They decided to talk out their issues instead of avoiding them.
    ترجمة: قرروا مناقشة مشاكلهم بدلاً من تجنبها.
  • مثال: The team leader suggested talking out the project concerns.
    ترجمة: اقترح قائد الفريق مناقشة مخاوف المشروع.
  • مثال: She believed that talking out her feelings would help her heal.
    ترجمة: آمنت أن مناقشة شعورها ستساعدها على الشفاء.
  • مثال: In the meeting, they talked out the strategy for the upcoming year.
    ترجمة: في الاجتماع، ناقشوا الاستراتيجية للعام القادم.
  • مثال: The couple found it beneficial to talk out their financial plans.
    ترجمة: وجد الزوجان أنه من المفيد مناقشة خططهم المالية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "talk out"

  • عبارة: work out
    مثال: They worked out their differences through mediation.
    ترجمة: توصلوا إلى حل مخاوفهم من خلال الوساطة.
  • عبارة: sort out
    مثال: We need to sort out the logistics for the event.
    ترجمة: نحن بحاجة لترتيب اللوجستيات للحدث.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "talk out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, there was a big disagreement between the townspeople about the construction of a new park. Some were for it, and some were against it due to concerns about traffic and noise. The mayor decided to call a town meeting to talk out the issue. At the meeting, everyone had a chance to voice their opinions and concerns. After a long discussion, they decided to modify the park plan to address the concerns of both sides. This not only resolved the disagreement but also strengthened the community's bond.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة، هناك اختلاف كبير بين أهالي المدينة حول بناء حديقة جديدة. كان البعض مؤيدين لها، والبعض الآخر ضدها بسبب مخاوف من الزحام والضوضاء. قرر العمدة أن يدعو إلى اجتماع مدينة لمناقشة الموضوع. في الاجتماع، كان لكل شخص فرصة للتعبير عن آرائه ومخاوفه. بعد مناقشة طويلة، قرروا تعديل خطة الحديقة لمعالجة مخاوف كلا الجانبين. هذا لم يحل الخلاف فحسب، بل زاد أيضًا من تماسك المجتمع.

📌العبارات المتعلقة بـ talk out

عبارة معنى العبارة
talk out of يعني أن شخصًا ما يقنع شخصًا آخر بعدم القيام بشيء ما أو تغيير رأيه باستخدام الحجج والمناقشات.
talk to يعني التحدث أو الاتصال مع شخص ما. يشير إلى عملية التواصل أو المناقشة بين شخصين أو أكثر.
talk of يشير إلى ذكر شيء ما أو مناقشته بشكل عام دون التزام أو تفاصيل محددة. يمكن استخدامه للإشارة إلى شيء ما كموضوع للحديث أو النقاش.
talk with يشير هذا التعبير إلى التواصل اللفظي بين شخصين أو أكثر، حيث يتم تبادل الأفكار والآراء والمعلومات. يمكن أن يحدث هذا التواصل بطريقة رسمية أو غير رسمية، اعتمادًا على السياق والغرض من المحادثة.
talk up يعني تحدث بشكل إيجابي أو مطلق عن شيء ما أو شخص ما لجعله يبدو أفضل أو أكثر جاذبية. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات ترويجية أو دعائية.
talk into يعني أن تقنع شخصًا بفعل شيء ما أو تغيير رأيه باستخدام الحجج أو الإقناع.
make talk يشير هذا التعبير إلى جعل شخص ما يتحدث أو يتواصل، خاصةً عندما يكون الشخص مترددًا أو غير راغب في التحدث. يمكن استخدامه لتشجيع التواصل وتسهيل الحوار.
talk about يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مناقشة أو حديث حول موضوع معين. يمكن أن يشير إلى عملية التفكير أو التحليل الذي يحدث عندما يتم مناقشة موضوع ما.
talk over يشير هذا المصطلح إلى مناقشة شيء ما بعمق، غالبًا ما يتم استخدامه لوصف عملية مناقشة موضوع معين أو مشكلة بين شخصين أو أكثر. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى التحدث بصوت أعلى من شخص آخر لتجاوز صوته أو للتأكيد على نقطة معينة.
talk back يعني الرد على شخص ما بطريقة غير مرغوب فيها أو بتحدي أو بتحدث الحقيقة، عادة ما يستخدم لوصف الأطفال أو الموظفين الذين يجادلون أو يردون على شخص مسؤول أو أكبر سنا.

📝الجمل المتعلقة بـ talk out

الجمل
We need to talk out the issue with the others before making a decision.